Becas para cursos de idioma italiano 2013

El Círculo Trentino de Villa Regina por medio de la Associazione Trentini nel Mondo ofrece 13 becas para cursos del idioma Italiano destinada a niños/adolescentes mayores de 8 años descendientes de trentinos.

Los cursos serán dictados por la Escuela de Italiano “Dante Alighieri” de nuestra ciudad, a partir del mes de abril de 2013.

Los interesados deberán enviar la solicitud de beca a trentinosvr@gmail.com o villaregina@trentininelmondo.it con la siguiente información:

• Nombre y Apellido 
• Fecha de Nacimiento 
• Nombre del familiar trentino (abuelo/a, bisabuelo/a, etc) que acredite la descendencia trentina. 
• ¿Realizó algún curso de idioma italiano anteriormente? (SI/NO) 
• Número de Teléfono/Celular 

Fecha límite de recepción de solicitudes: 31/03/2013.
Duración del curso: 1 año.
Días y horarios de los cursos: a confirmar.

Comisión Directiva - Círculo Trentino de Villa Regina.

35º Fiesta Provincial de la Vendimia

Más información:

• VENTA DE ENTRADAS PARA LOS ESPECTACULOS DE LA VENDIMIA
• CENA DE GALA (2 de marzo)
• ESPECTÁCULOS MUSICALES 35º VENDIMIA (7 al 10 de marzo)
• CONVOCATORIA PARA POSTULANTES A REINA DE LA VENDIMIA

Fuente de información: 35º VENDIMIA - Municipalidad de Villa Regina (www.villaregina.gov.ar)

Intercambio Juvenil 2013

Participar en este tipo de intercambios significa…

• aprovechar la oportunidad de poder realizar la comparación con culturas diferentes
• vivir y compartir la experiencia en un ambiente familiar
• encontrar nuevos amigos en un espacio cultural de base común

Para jóvenes de origen trentina residentes en el exterior

el viaje a Trentino representa el descubrimiento o redescubrimiento de las propias raíces, de las tradiciones y de valores transmitidos por los abuelos emigrantes.  Es también la oportunidad para conocer el Trentino de hoy, encontrar su gente, confrontarse con la comunidad, verificar cómo se han estructurado las organizaciones sociales y económicas actuales.

Para los jóvenes residentes en provincia de Trento

que vivirán una experiencia de estadía con una familia trentina del exterior. No se tratará, por ejemplo, solamente de descubrir cómo se vive en aquel determinado país extranjero. Significará también entender mejor, a través del testimonio auténtico de los emigrantes trentinos con los que entrarán en contacto, cuál pudo ser el camino del fenómeno migratorio trentino e italiano en aquel país.

Para todos los participantes

podrá ser particularmente significativa la comparación con valores, modelos de vida y expectativas de coetáneos, que serán la referencia con la que podrán desarrollarse y consolidarse relaciones de conocimiento, confianza y amistad.

DESTINATARIOS

Jóvenes de origen trentino residentes en el exterior y jóvenes residentes en Trentino.Edad: de 18 años cumplidos a 36 años no superados al 1º de enero del año de realización.

En relación a las solicitudes de participación recibidas, en las diferentes ediciones han sido hasta ahora implicados jóvenes de origen trentino provenientes de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, Paraguay, Colombia, Perú, Venezuela, Guatemala, México, Estados Unidos, Canadá, Australia y Sudáfrica.

Las áreas de referencia de los participantes residentes en Trentino han sido hasta ahora las siguientes: Trento, Lavis, Piana Rotaliana, Altopiano della Paganella, Alta y Bassa Valsugana, Val di Non, Val di Sole, Alto Garda y Ledro, Valle dei Laghi, Altopiano della Vigolana, Val Rendena, Valli Giudicarie, Primiero, Val di Fiemme, Vallagarina.

HOSPITALIDAD

La fórmula del programa prevé la hospitalidad recíproca entre las familias de los participantes. El periodo de hospitalidad tiene una duración de 3 semanas y cada intercambio se da en dos fases temporales distintas: